Forum.Gomoku.pl

[zukole]

Ilya Katsev (bromozel) godzinę temu wysłał mi wiadomość następującej treści :

Cytat:

Hello! (I did not find your email address, so I have to use the Facebook) We would like to invite you to participate in the third Saint Petersburg Gomoku Open Championship. This tournament will take place May 9-11, 2014 in Saint Petersburg, Russia. Following players already agreed to take part in the tournament: Andrey Litvinenko (popovich) Mikhail Kozhin (loiso) Maxim Karasev (sniper) Viktor Balabhai (VKB) Ilya Muratov (furla) Alexander Popiel (lamaza) and many others. We will try to organize a really interesting tournament with a really strong collection of participants and we hope that you also will be part of this event. All information will be published at the page http://www.gomokurussia.com/#!spbopen/czom (this is the russian site but this page is in english). If you have any questions please ask. We can help you (and other) in getting of Russian visa (this process can be complicated!) at least in two aspects: 1. We will book some number of rooms for participants of the tournament 2. We can sen an invitation (just later, now we discussing what is the best way to organize it) We hope to see you in Saint Petersburg at May! We hope that the tournament will be very strong and interesting, also Saint Petersburg is one of most beautiful city in the world and this can be a good possibility to see it. Viktor Balabhai Denis Kachaev Ilya Katsev

Być może kogoś już teraz to zainteresuje, choć do maja pozostało sporo czasu. W razie wątpliwości Rosjanie służą pomocą. Ciekawe, że na liście graczy znajduje się lamaza

Informacje o turnieju (jak wspomniał bromozel) będą znajdować się na http://www.gomokurussia.com/#!spbopen/czom.

[bromozel]

Hello, my dear friends!
We will organize the tournament which is mentioned in the previous message. And I want to invite all of you to participate!
I'm sure that the tournament will be very strong and interesting (last year Mikhail Kozhin got only 4th place). And also it is not so expensive to take part in our tournament.
For example, you can go from Warsaw to Saint Petersburg (and back) by bus by 96 euro (https://ticket.luxexpress.eu/en/from/warsaw-zachodnia/to/st-petersburg/departure/07-05-2014/return/12-05-2014). Also, it is possible to rent a big apartments (for 5+ person, about 5 rooms) by 120 euro per day.
So, you can spend some time and not so much money and play with the strongest russian players.

We can help with visa (we can send an official invitation), and I will be glad to answer any questions! Some of you have visited Tallinn last summer. Saint Petersburg is very close to this city (about 6 hours by bus).

So, who want to go to our city?

(it is better to answer in english. I can understand some polish words and phrases, but not very good)

[angst]

Na prośbę Bromozela (Ilya Katsev) odświeżam temat i w jego imieniu zapraszam Was ponownie do wzięcia udziału w turnieju organizowanym w maju przez Rosjan w Petersburgu.

Bromozel przekonuje mnie, że to nie tak drogo i daleko, jest też pewna szansa na partycypowanie przez organizatorów w kosztach transportu.

Dodatkowo poniżej możecie znaleźć moje luźne tłumaczenie oryginalnego zaproszenia z wcześniejszej wiadomości.

Pozdrawiam

Angst

Kod:

Witajcie drodzy przyjaciele! Będziemy organizować turniej wymieniony w poprzedniej wiadomości. I chciałbym zaprosić Was wszystkich do wzięcia udziału! Jestem pewien, że turniej będzie bardzo mocny i interestujący (w ostatnim roku Mikhail Kozhin zajął dopiero 4. miejsce). I wzięcie udziału w naszym turnieju nie jest także tak kosztowne. Na przykład możecie jechać z Warszawy do Petersburga (i z powrotem) autobusem za 96 euro (https://ticket.luxexpress.eu/en/from/warsaw-zachodnia/to/st-petersburg/departure/07-05-2014/return/12-05-2014). Jest również możliwe wynajęcie dużych apartamentów (dla 5+ osób, około 5 pokojów) za 120 euro dziennie. Zatem możecie spędzić trochę czasu i nie wydać zbyt dużo pieniędzy oraz zagrać z najsilniejszymi rosyjskimi graczami. Możemy pomóc z wizą (możemy wysłać oficjalne zaproszenie) i będę zadowolony odpowiadając na wszelkie pytania! Niektórzy z Was odwiedzili w ostatnie lato Tallinn. Petersburg jest bardzo blisko tego miasta (około 6 godzin autobusem). Zatem, kto chciałby pojechać do naszego miasta?

[zukole]

http://renju.net/media/to...rnament_id=1562

[angst]

http://www.showme.pro/now/482-604-010/

Teoretycznie powinna tu być transmisja z turnieju, ale jeszcze jej nie widziałem (może wchodziłem w złych godzinach)

Pozdrawiam

Angst

[zukole]

http://www.showme.pro/now/687-491-406/

PS Przed chwilą wydarzyła się ciekawa sytuacja, bowiem snow (Kachaev) wypuścił kamień z ręki i ten wylądował w centrum planszy. Następnie kamień został postawiony
w wybranym przez gracza miejscu. Żadnego sprzeciwu, czy jakiejkolwiek reakcji.

Powyższe zachowanie określa u nas pkt 5.8 regulaminu turniejowego

Cytat:

Jeżeli zawodnikowi wypadnie z ręki kamień i spadnie na planszę, to może go podnieść i wykonać ruch.

Wspominam o tym, bo pierwsza myśl jaka mi przyszła do głowy, to gra puhola z Pajuste w Estonii (sytuacja trochę inna, ale jednak).

[zukole]

http://gomokuworld.com/tournaments/122